As Moddsey guessed, this was built where the Metropole Building stands today. The site was bigger then, stretching from King's Road (then the seafront) back to today's Ming Yuen mansions on Peacock Rd.
The notice of the sale gives the lot as IL 1705, which fortunately can still be found on map.gov.hk.
1872 - Wyndham St at Wellington Street
This replaced the 2nd Club Germania, which was further up Wyndham St on the corner above D'Aguilar St.
On page 5 of The China Mail, 1902-10-30, the building was advertised as available to rent, as the club prepared to move to its fourth site, on Kennedy Road:
This hotel opened as The President Hotel in 1963, but later was re-branded as a Hyatt hotel.
It was demolished in 2006, and re-built as the iSQUARE mall:
On Mody Road. (I originally thought it was on the corner with Nathan Road, but that was just a sign pointing to the hotel, which was a short distance along Mody Road.)
The book "Streets: Exploring Kowloon" says:
"... the new wing of the Miramar Hotel. It provides an extra 268 rooms, together with a magnificent theatre-restaurant and special banqueting rooms."
1967
"The Miramar Hotel at the corner of Nathan Rd and Kimberley Rd has an especially good reputation. It was also Hongkong's first postwar hotel, opened in 1948"
Dates are approximates based on available info. any more exact dates appreciated.
[30 May 2017 Update: adjusted location, and edited address from 15 to 15A.]
Timeline:
