The Biography of Kong Yat-sen by Kong Kai-ming (2)

香港一淪陷，以前在港做生意的日商，包括 公理堂 (China Congregational Church) 的日籍教友，忽然搖身一變，打回原形，——變成日本軍人。日本人深謀遠慮，一早就部署好，潛伏在香港，裡應外合。

香港被日軍佔領之前，有一牧師 張祝齡 (Rev. Charlie Cheung)，他身為中國人，出於愛國愛民之心，有時講道時，免不了指訴日軍侵華殘殺無辜平民的罪行。 這些言語傳入日人教徒的耳裡，大為不滿。

當香港淪陷後，張祝齡 牧師就立即被逮捕到日軍憲兵部，誣蔑為中國特務，實行嚴刑拷打，繼而灌水。

後 江日新 (Kong Yat-sen) 得悉此事，不顧一切，立即找他的所謂老友日人 江邊田佐一  (believed to be Ichiro Suganami, 菅波一郎)，他原來的身分是少將，軍階很高。

「江邊田 少將，看在我們朋友份上，可否放 張祝齡 牧師—馬? 你也知道他是一個好人，怎會是特務? 站在你們角度來說，他只是衰多口， 不至於置他諸死地吧?」

「江老兄，我真佩服你的膽識，你都知道凡人入 憲兵部 (kempeitai) 都出不來 的，你為他求情，已當你是同一夥了，難道你不怕死麼?」

「我真的不怕死，我可以代替他!」

「哈哈! 我真服你了! 好啦，讓我試試吧，因憲兵部不是我管的。 來、我們飲杯吧!」

另天，有人通知 江日新 ，張祝齡 牧師已釋放回到家裡，不過已折磨 到奄奄一息。

張牧師在憲兵部除了被鞭打用火拷問外，日軍最常用的就是灌水 : 灌飽了，就用人在你肚上踐踏或倒吊，使肚裡的水倒流由口吐出，這樣不停的去折磨你。

據悉 張祝齡 牧師大難不死，和平後和家人去了美國。