Thanks to Henry Ching for this photo. He writes:
This shows a HK tram in rather a different context. The background, on the right, is the GPO. The sign reads “Tramways volunteers apply here”. The photo was taken during the strike and boycott of 1925-26. I think (but would not swear to it) that the figure on the left, in short pants, is my father – it looks like him.