Should be after 1969 after a roof was built above the platform. And before 1980 before it moved to a temporary station to prepare for electrification.
https://hkrail.fandom.com/wiki/%E6%97%BA%E8%A7%92%E8%BB%8A%E7%AB%99
Date picture taken
1970s