See the original photo on the website of the University of Bristol, the 'Historical Photographs of China".
Hand pulled (metal or stone) roller for road mending. It looks as if the handle was in the back (e.g. for steering), and the roller was pulled by ropes fixed at the outer ends of the axle.
Compare these photos:
Date picture taken
1933 (year is approximate)
Gallery