Hong Kong Daily Press 12 December 1864. From the advertisement, the stables were erected in 1864. Very likely the forerunner to Kennedy's Horse Repository mentioned here The 1889 Plan of the City of Victoria at: https://www.hkmaps.hk/viewer.html shows the Livery Stables at the rear of Murray Barracks.
Date picture taken
12 Dec 1864