I think so - not 100% sure, but it looks to be in the right place based on contemporary maps of the area. Any chance you have other views of that area that can help confirm it?
I have just uploaded another view of pokfulam station to FB.
Click on your area of interest to choose from over 30,000 pages about old Hong Kong:
Or choose a popular article:
Go to: Top of page | Home | What's new