Photo courtesy of Bruce Gordon. He lived there with his family in 1949.
Thanks to Bruce, and to Vanessa for sending it.
Does anyone know where "48, Ho Man Tin Hill Road" address would be today? I can't find it in the government map website.