His obituary appeared on page 7 of The Hong Kong Telegraph, 1919-11-03:
OBITUARY
MR. J. G. MARSHALL
An old resident of Hongkong was buried yesterday in the person of Mr. James Gray Marshall, who died at the Matilda Hospital on Saturday, November 1st after a very long illness.
Mr. Marshall was in his earliest years in the Colony well-known as an excellent shot with the rifle and won a good number of prizes. He served in the Volunteers for a number of years and was a member of the United Service Lodge of Freemasons Society.
The funeral took place at Happy Valley, the Rev. Kirk Maconochie officiating, yesterday afternoon, at 4.30 p.m. and a large gathering of the deceased’s friends were present to pay their last respects. The bearers were Messrs Brown, Budden, Kerrison, Mugridge, Phellips, and Townsend.
Wreathes were sent from the following:—“From his Dearly Beloved Wife and Children” “From Lally and Roly" “Charlie and Marion” “Jannie", Mr. and Mrs. T. M. Pereira, Mr. H. B. Pereira, Mr. and Mrs. J. Rew, Mr. and Mrs. D. Tollan and family, Mr. and Mrs. Mugridge, Mr. and Mrs. Leonard, The Commodore and Principal Officers of Depts. Naval Yard, Mr. and Mrs. Platt, The Native Writers of the Naval Store Dept. Mr. and Mrs, Marriott, Mr. F. J. Jenner, Mr. and Mrs. H. E. Budden, Members of the Naval Yard Police, The United Service Lodge No. 1341 E.C., Mr. Hearne, Sergt. and Mrs. George, The Store Staff Royal Naval Yard, Messrs O. and S. Ismail, The Committee and Members of the United Football Club, Mr. and Mrs. W. H. Woolley and Family, Mr. Kau Yee, Mr. and Mrs. Sullivan and Family, Mr. and Mrs. F. A. Brown, Mr. and Mrs. Phillips, Mrs. M. Brown, The Hongkong Nippon Printing Press and numerous others.
His death was also reported on page 5 of The China Mail, 1919-11-03:
DEATH OF NAVAL YARD OFFICER
MR. JOHN MARSHALL
The death has to be recorded, on Saturday, of Mr. John Marshall of the Naval Yard (Stores Dept.) after nearly 24 years' residence in the Colony. The funeral took place yesterday afternoon, at Happy Valley and was attended by the heads of the various Naval Stores Departments, including Messrs. Platt, Mugridge and Barnett and practically all the naval ratings connected therewith. The Rev. J. Kirk Maconachie officiated at the graveside and [the same description of wreaths as given above].
Mr. Marshall was a native of Dumbarton (Scotland) and at the age of 18 joined the Argyll and Sutherland Highlanders. He arrived in Hongkong in 1895 and joined, the Dockyard Police whence he was transferred to the Naval Stores Department. He was invalided out of the Service in June last and had. been recommended for a pension.
He leaves behind a widow and family for whom much sympathy is felt.
Comments
James Gray Marshall 1857 - 1919
Wills and Probate records have him as James Grey Marshall and Find A Grave has mistranscribed him as James Cray Marshall and refers to a son of his David Marshall who died in 1918. Ancestry Tree has David Gray Marshall who died 28 February 1918 Race Course Fire Happy Valley. Was there such a fire?
Ancestry Tree names his wife as Josephia Maria Periera 19 March 1866 - 11 July 1938
Scotlands People Birth James Gray Marshall 1857 birth registered Partick Dumbartonshire
Happy Valley Racecourse Fire
David Twynham has posted an extract from his dissertation on the Happy Valley Racecourse Fire at https://gwulo.com/node/23905/view-pages
David Marshall's name appears in the list of male victims.
Race Course Fire
What a shocking event.