Up and down all night listening to radio. Early broadcasts said Jap reply not received. At 5 a.m. San Francisco said reply received in Switzerland decoded, but did not contain the reply for which world was hoping. Meanwhile Japan being heavily raided all day from noon.
Rumour that B.B.C. announced Japs accepted demands. Went to town with Maurice Fung, by tram. Told kids stay in lest crazy ones show excesses in behaviour. To Ken Chaun's. Say all over. But red flag goes up for air raid! Example of sturdy independence of departments which has characterised the administration throughout.
With Charlie ((Wong)) and Henry Ahwee to hear important announcement. Gloucester corner big crowd mostly Japs looking grim. Seem to know what's coming. Tokyo relay, much static. Emperor's voice deeper boom than expected. Long spiel. Japs look sad, but no outburst. Women near tears.
Ask Lum arrange meeting for me with Japs in office. No excuse not transferring soon as can. But Lum says they addressed staff, said worked together long time, friends, but soon going; meanwhile carry on as before. ((Harry Ching had been the editor of the SCMP before the war. The SCMP office had been used by the Japanese during the occupation, now Harry is keen to get it back.))