The following symbols have been utilised to indicate source references for names of victims as obtained from the SCMP.
* SCMP (28 February 1918:4, 6 & 10)
# SCMP (1 March 1918:6)
~ SCMP (2 March 1918:3)
List of the 382 Male Victims who perished in the Great Fire at the Happy Valley Racecourse on 26 February 1918
Tse Po |
Leung Pak-chuen |
Tsui Kwai-fong |
Ho Ying-chun |
Leung Wai-nam |
Lam Ki-shan |
Ho Wing-cheong |
Leung Tsz-pan |
Lam Wai-ching |
Ho Shi-ching |
Leung Hung-ka |
Lam Wa-chi |
Ho Sik-lau |
Leung Yu-tsip |
Lam Lap-kat |
Ho Chik-yuk |
Leung Sik-chiu |
Lam Shing-po |
Ho Ping-nam |
Leung Cho-fat |
Lau Ah-wan |
Ho Chung-hong |
Leung Lok-chiu |
Lau Ching |
Ho Yu-sheung |
Chan Yu-chun |
Lau Kwong-fuk |
Ho Yuk-tin |
Chan Kam-shun |
Lau Wa-kwok |
Ho Chun |
Chan Kwok-tsan |
Lau Hong-yat |
Ho Tsun-fung |
Chan Ching-fong |
Lau Shuk-chong |
Ho Pui-chun |
Chan Fuk-yu |
Lau Tsan-sen |
Fung Chi-nam |
Chan Kam-chuen |
Lau Hau |
Fung Siu-ying |
Chan Yau-yuen |
Lau Sheung-yik |
Fung Lok-yuen |
Chan Man-cheung |
Lau Hok-so |
Fung Chun-wun |
Chan Yuet-sang |
Lau Kam-chak |
Fung Wing-hin |
Chan Tun |
Lau Kam-wa |
Fung Tak-cheong |
Chan Tak-chim |
Lau Yuk-sang |
Fung Ying-ming |
Chan Chiu-hung |
Lau Kwan |
Fung Yik-sam |
Chan Cheuk-hoi |
Lui Yik-fan |
Fung Hei-po |
Chan Kin-sang |
Li Ka-nai |
Fung Chun-ping |
Chan Tsoi-yuen |
Li Siu-ming |
Fung Wing-yan |
Chan Wing-chung |
Li Ah-so |
Chu Wing-lam |
Chan Yu-sum |
Li Hon-nam |
Chu Shu-fan |
Chan Pak-shun |
Li Hon-tong |
Chu Wing-sheung |
Chan Ching-po |
Li Shu-fan |
Leung Kam-fu |
Chan Pak-kai |
Li Yuk-chi |
Leung Hon |
Chan Fu-yiu |
Li Yuk-mau |
Leung Kuen |
Chan Yeung-hin |
Li Chiu-man |
Leung Chuen-chai |
Chan Kwun-kam |
Li Ping-po |
Leung Ah-so |
Chan Pak-wai |
Li Kui-yuen |
Leung Tsan-sen |
Chan Kam |
Li Choi-jeng |
Leung Chik-sang |
Chan Ki-po |
Li Wing-hoi |
Leung Wai-sam |
Chan Shui-po |
Li Chu |
Leung Po-wing |
Chan So |
Li Long-hing |
Leung Sek-hoi |
Wong Yiu |
Li Jeng-fai |
Leung Ying-to |
Wong Nam |
Li Ting-yau |
Leung So |
Wong Ping-hei |
Li Sui-lung |
Leung Kam-fai |
Tsui Leung-shun |
Li Tong |
Leung Sai-lun |
Tsui Ping-wu |
Li Yin-kei |
Leung Kwong-san |
Tsui Tai-kit |
Li Kwan |
Li Wun-lung |
To Yiu-hung |
Yip Hon-cheung |
Yeung Cho-chi |
To Wing-on |
Yip Kam-sui |
Yeung Tak-hing |
To Yeung-sing |
Yip Cheung-hi |
Yeung Tak-chuen |
To Kau-chai |
Yip Tsan-pong |
Hung Cheong-nin |
To Sai-so |
Yip Yuk-pui |
Chung Hiu-po |
Mak Kan-shing |
Cheng Chun-wai |
Chung Cheuk-chiu |
Mak Chung-sang |
Cheng Man-shing |
Chung Sang-choi |
Mak Yiu-on |
Cheng King-tsiu |
Tang Kwan-pui |
Mak Sin-fat |
Cheng Yi-wai |
Tang Kai-chung |
Mak Chiu-chung |
Cheng Yiu-hung |
Tang Chak-ue |
Mak Wing-chun |
Wu Sui-kei |
Tang ching-lun |
Mak Wong-nap |
Wu So-chai |
Tang Kwong-kau |
Mak Kan-tong |
Wu Cho-sau |
Tang Sui-nin |
Mak Wang-hin |
Wu Hang-yiu |
Tang Siu-tong |
Mak Yu-chuen |
Wu Yiu-sen |
Tang Fu-chuen |
Ng Cheong-kan |
Wu Ming-yan |
Tang Shek-chuen |
Ng Sui-hei |
Wu Yiu-ting |
Tang Wing-on |
Ng Fuk-hing |
Wu Sam-long |
Kwok Wa-fai |
Ng Kuk-man |
Ng Wing-hung |
Kwok Wing-piu |
Ng Pui-chai |
Ng Ping-kwai |
Kwok Fuk |
Ng Tai-hing |
Ng Sing-hoi |
Kwok Kan |
Ng So |
Ng Siu-wai |
Kwok Man-yuk |
Szeto Yeung-sum |
Lai Leung |
Chau Siu-lun |
Lo Wang-yu |
Lai Tuen |
Kam Yun-tin |
Lo Sau-man |
Lai Nai-huen |
Kam Yun-cheong |
Lo Shing-tung |
Lai Po |
Kam Siu-pang |
Lo Kai-yui |
Lai Wing-tuen |
Kam Cham |
Lo Kwok-choi |
Ko Siu-fan |
Iu Ka-tok |
Lo Kon-sen |
Ko Tai-luen |
Iu Chun-sun |
Cheung Sik-chuen |
Tsoi Hon-shing |
Chau Sin-ting |
Cheung Leong-hong |
Tsoi Wa-cheung |
Chau Chak-yun |
Cheung Sui-ki |
Tsoi Ching-wu |
Chau Sik-ching |
Cheung Ah-chai |
Tsoi Yau-cheung |
Chau Wo |
Cheung Yu-tsan |
Tsoi Yuk-shing |
Chau Kam-yiu |
Cheung Keng-po |
Tse Yu |
Chau Yiu-lun |
Cheung Kui |
Tam Ying-fu |
Chau Siu-wing |
Cheung Yin-kui |
Tam Po-ting |
Chau Pang-ling |
Cheung Yiu-kwong |
Tam Chi-sang |
Tsang Siu-wai |
Cheung Keng-kwong |
Tam Kwan-kin |
Tsang Mun-shing |
Cheung Yi-kim |
Pun Chung-hing |
Tsang Tin-yeung |
Cheung Tsang-kwong |
Pun Hong-chiu |
Tsang Sap-kan |
Cheung Yeung-po |
Pun Kwan-wa |
Tsang Wa |
Cheung Tai-choi |
Pun Tai-chi |
Tsang Sui-nam |
Kwan Shi-kit |
Pun Chung-wing |
Tsang Yun-fuk |
Kwan Chau-kwok |
Pun Ying-pun |
Tsang Tang-hok |
Kwan Kwok-lau |
Auyeung Yu-lam |
Auyeung So-hing |
So Po-sheung |
Leung U-chap |
Auyeung Ngau-chai |
Lo Yim-hung |
Cheung Sai-kee |
Wong King-man |
Lo Fuk-chuen |
L.J. Xavier * |
Wong Ming-san |
Fu Kai-hei |
Peter Gandall * |
Wong Fu-ling |
Yung Chun-shing |
J.J. Coelho * |
Wong Tsz-yung |
Wat Shu-sing |
Richie * |
Wong Chiu-wing |
Mok Sai-kiu |
A. Jorge * |
Wong Kam-shing |
Tso Kam-chuen |
Eduardo Pereira * |
Wong Wai-to |
To Sum-chuen |
Joe Rogrigues * |
Wong Sit-yiu |
Sit King-suen |
J.L.M. de Rozario * |
Wong Sai-kiu |
Liu Wai-yuet |
Santiago * |
Fan Tin-ying |
She Ching-yun |
David Marshal * |
Fan Chi-yan |
Yu Wai-chung |
Fukuda * |
Yau Cheung-hoi |
Yu Pik-yu |
Uetsuki * |
Yuen Lam-chai |
Pau Chung-chau |
Albert Ahwee Snr. * |
Yuen Mui-cho |
Tong Muk-hung |
J.D. Barros * |
Yuen Tung-shing |
Man Yuet-po |
Matsubara * |
Yuen Chi |
Man Yip-hi |
T. Mumemoto * |
Yuen Yik-kan |
Fat Ka-lat |
R. Kuwahara * |
Yuen Yun-lam |
Ho Wing-cheong |
H. Sato * |
Shum Hing-shing |
Chan Man-cheung |
G. Okamura * |
Chin Chuk-kai |
Seto F |
S. Mantani * |
Fong Man-hing |
Fung T H |
Maekata * |
Lok Cheuk-wing |
Wong Chi-yung |
Z. Fukuda * |
Lok Shing-chun |
Sun Lai-wing |
A.K. Fatydad * |
Hon Kat-lam |
Yau Cheong-hoi |
Tom Ahmet Mahomedan * |
Pat Ming-shang |
Kwan Fuk-lam |
|
Chui Kwok-fai |
Wong Yung |
|
Luk Tsz-wun |
Wu Sau |
|
Luk Hin-shu |
Kwok So |
|
Luk Ping-cheung |
Cheng Sik-hung |
|
Ko Hon-hung |
Cheng Sik-fai |
|
Ko Fuk-cheung |
Yeung Ah-pe |
|
Mang Siu-lun |
Wong Chan-wa |
|
Hui Cheung-yan |
Chan Mi |
|
Hui Tak-yung |
Li Shi-tan |
|
Kwong Noi |
Ng Kam-chan |
|
Kwong Hon |
Ho Chun-fung |
|
Kwong Man-wun |
Kwan Chun-kwok |
|
Kwong Hon |
Li Kwai |
|
Kong Yiu-nam |
Yeung Tuk-chun |
|
Kam Chuk-suen |
So Sze-hin |
|
Wong Sui-wing |
Leung Hung-to |
|
Ma Chai-chai |
Kwong Cham |
|
Ma Kat-chai |
Mak Chun-shan |
|
So Shi-hin |
Ng Kwok-man |
|
List of the 303 Female Victims who perished in the Great Fire at the Happy Valley Racecourse on 26 February 1918
Madam Tsoi Ho |
Ms Leung Wa-shing |
Ms Lau Lan-siu |
Ms. Tsoi Chu |
Mrs Leung Lo |
Ms Lau Sin |
Ms Tsoi Ah-chi |
Mrs Tse Chan Shui-ching |
Mrs Lau Sun Sin-wan |
Ms Tsoi Yuk-ying |
Ms Tse Tai-mui |
Mrs Lau Pun |
Ms Ko Siu-heung |
Mrs Tse Chau |
Mrs Lau Chan |
Mrs Ho Chau |
Mrs Tse Chau |
Mrs Lau Lam |
Ms Ho Sui-heung |
Mrs Tse Chau Shun-ching |
Ms Lau Sui-chu |
Ms Ho Choi-ang |
Ms Tsang Po-neung |
Ms Lau Pui-kwan |
Mrs Ho Chan |
Ms Chan Sui-chun |
Mrs Lau Sun |
Ms Ho Choi-fung |
Ms Chan Sui-lin |
Mrs Lau Tse Oi-chun |
Ms Ho Ah-tai |
Ms Chan Kau-mui |
Ms Lau Kam-oi |
Ms Ho Choi-tsai |
Ms Chan Ah-kam |
Mrs Lui Yeung |
Ms Ho Ki-tsai |
Ms Li Ah-mui |
Mrs Yu Chan Lin |
Mrs Fung Chan |
Ms Wong Chun-mui |
Ms Li Ngan |
Mrs Fung Lo |
Ms Chan Yat-shan |
Ms Li Yuk-shu |
Mrs Fung Li |
Ms Chan Man-ping |
Ms Li Wong-choi |
Mrs Fung Leung Wa-shing |
Ms Chan King-chung |
Ms Li Hang-chun |
Mrs Fung Wong Sai-so |
Ms Chan Ho-ying |
Mrs Li Ho |
Ms Fung Lai-ho |
Ms Chan Yee-so |
Mrs Li Wan |
Ms Fung Lai-chun |
Ms Chan Lin-fa |
Ms Li Lin-yuk |
Mrs Fung Leung |
Mrs Chan Lam |
Mrs Li Lam |
Ms Kwok Man-yuk |
Ms Chan Kam-ping |
Mrs Li Tse |
Ms Leung Yu-yuet |
Mrs Chan Kwong |
Mrs Li Wong |
Ms Leung Min |
Mrs Chan Tong |
Mrs Li Auyeung Lau-chun |
Mrs Leung Lau |
Mrs Chan Pun |
Ms Li Ah-sam |
Mrs Leung Pun |
Ms Chan So-ngan |
Ms Li Chiu-tan |
Ms Leung Chao-sim |
Ms Chan Tai-choi |
Ms Li Wai-chun |
Ms Leung Yuk-ku |
Mrs Chan Chau |
Ms Li Ah-kei |
Ms Leung Ah-yuk |
Ms Chan Yau-ho |
Mrs Li Mak |
Ms Leung Yu-kat |
Ms Chan Ho-yan |
Mrs Li Ho |
Ms Leung Yuk |
Ms Chan So-wan |
Mrs Li To |
Mrs Leung Chau Shing-yi |
Mrs Wong Chan Sui-ching |
Mrs Li Mak |
Ms Leung Chu |
Ms Wong Ming-chun |
Ms Li Yuet-ying |
Mrs Leung Chau |
Mrs Wong Tsoi Siu-han |
Mrs Li Chan Yee-hung |
Mrs Leung Chan Tong |
Mrs Wong Ho Mo-ching |
Ms Li Kam-ho |
Ms Leung Ah-ho |
Mrs Wong Chan |
Mrs Li Yip |
Mrs Leung Lo Chuen |
Ms Wong Sai-so |
Mrs Li Tse Kwan-po |
Ms Leung Lai-ku |
Ms Wong Yuet-oi |
Mrs Li Mak Yin-kiu |
Mrs Leung Yuen |
Ms Lam Lau |
Mrs Li Lam |
Mrs Leung Wong Tai-choi |
Mrs Lam Ling Wong |
Mrs Yeung Ho Lau |
Mrs Leung Fung |
Ms Lam Lin-oi |
Mrs Yeung Wu Kam-ling |
Ms Leung Tai |
Mrs Lam Tsoi |
Ms Yeung Kam-chin |
Mrs Leung Fung |
Ms Lau Lai-king |
Mrs Yeung Chau 129 |
Mrs Yeung Chung Kwai-chi |
Mrs Au Tsang |
Ms So Ah-ma |
Mrs Yeung Lau Kat-hing |
Mrs Shing Li |
Mrs Liu Leung Yin-mui |
Ms Yeung Yuk-kwun |
Mrs Ching Lam |
Mrs Liu Leung |
Ms Yeung |
Ms Ching Lin-ho |
Mrs Yu Chau Lai-sang |
Mrs Yeung Lam |
Mrs Mak Leung Ah-luk |
Mrs Tam Chan |
Ms N/k Shun-chun |
Ms Mak Sau-tim |
Ms Tam Lo-fun |
Ms Chung Choi-nog |
Mrs Mak Ho |
Ms Tam Sze |
Ms Chung Kam-kwo |
Mrs Mak Kwok |
Ms Tam Sze-ku |
Ms Chung Lin-heung |
Mrs Mak Tse |
Ms Pun Ho |
Ms Chung Kuk |
Ms Mak Cham-fuk |
Ms Wong Chun-ho |
Ms Chung Hin-yeung |
Ms Mak Ah-king |
Ms Wong Kung-chun |
Ms Tang Shun |
Mrs Mak Ho |
Ms Wong Mui-kwai |
Mrs Tang Kwok |
Mrs Mak Tse Kwan-hing |
Ms Wong Chun-shum |
Mrs Tang Li |
Mrs Mak Ho Kam-fa |
Ms Wong Wa-sun |
Ms Tang Shun-hing |
Ms Ng Kam-chun |
Mrs Wong Chau |
Ms Tang Chat |
Ms Ng Kam-ho |
Ms Wong Tung-kam |
Mrs Tang Chan |
Mrs Ng Wai Sui-king |
Mrs Wong Auyeung |
Ms Tang Shun-ching |
Ms Ng Wun-sze |
Ms Wong Tai-choi |
Ms Kwok Fat-kwun |
Ms Ng Chu |
Ms Wong Cho |
Ms Kwok Mui |
Ms Ng Kam-ho |
Ms Wong Mei |
Ms Kwok Chan |
Ng Sze-kan |
Ms Wong Kam-ho |
Ms Kwok Kam-so |
Ng Kam-pui |
Mrs Wong Chan Sui-ying |
Ms Kwok Yuk-lin |
Mrs Szeto Wu |
Mrs Wong Fan |
Mrs Kwok Chan Ng-mui |
Ms Lo Choi-chun |
Mrs Wong Lau Lai-king |
Mrs Kwok Lui |
Ms Lo Kam-kiu |
Ms Wong Chau |
Mrs Chau Ho King-hei |
Ms Lo Yin-kiu |
Ms Wong Ah-cho |
Ms Chau Ah-nui |
Ms Lo Ah-yan |
Ms Wo |
Mrs Chau Li |
Ms Lo Sai-chi |
Ms Sun Po |
Ms Chau Wo-kan |
Mrs Lo Luk |
Ms Shek Kan-ching |
Mrs Chau Ho |
Mrs Cheung Wong Pik-wai |
Mrs Yuen Lau |
Ms Chau Ah-nui |
Ms Cheung Shuk-ying |
Mrs Yuen Mak |
Ms Chau Kwai-king |
Ms Cheung Tai-yi |
Mrs Yuen Mak Cham-chi |
Ms Chau Yin-yu |
Mrs Cheung Wong |
Ms Yuen Ah-king |
Ms Chau Lai-sang |
Ms Kwan Kam-chi |
Mrs Yuen Ting Ah-to |
Ms Chau Li Mui |
Ms Kwan Chit-chi |
Ms Yuen Lai-king |
Ms Chau Kan-nui |
Ms Yip Man-suen |
Mrs Shum Leung |
Mrs Tsang Lau |
Ms Yip Chau-yuk |
Ms Fong Cheung |
Mrs To Chau |
Ms Yip Kwan-ying |
Ms Ngai Kau-mui |
Ms To Lai-kam |
Mrs Yau Wong Yau-kwai |
Ms Luk Choi-fung |
Ms To Wai-ling |
Mrs Cheng Lau |
Mrs Kong Wong |
Mrs To Chan Luk-mui |
Mrs Cheng Cheung Lai-ping |
Mrs Fok Leung |
Ms To Sai-so |
Ms Wu Ng-mui |
Mrs Fok Leung Yung-hi |
Mrs To Chan |
Mrs Wu Yuen |
Mrs Fok Leung |
Mrs Au Wong Yuet-oi |
Mrs Ng Lo |
Mrs Lo Yuen Kam-hoi |
Mrs Au Chan Hing-kwai |
Ms Ng So-nui |
Mrs Lo Fok Sau-chun |
Ms Shing Pui-chun |
Mrs Lai Lo |
Ms Ma Sze-mui |
Mrs Mak Ho Po-yuk |
Ms Lai Suet-ping |
Mrs So Luk Yin |
Mrs Yu Yip |
Ms Yiu Morita * |
|
Mrs Yu Chau |
Ms Kana Kiyama * |
|
Mrs Man Tsoi Yin-fong |
Ms Carlotta Ribeiro * |
|
Mrs Sung Ng Mai |
Ms Maria Ribeiro * |
|
Ms Yim |
Mrs Razack * |
|
Mrs Hong Chung Sau-kuk |
Mrs Ak Rabman * |
|
Mrs Hong Chung |
Mrs Y. Morita * |
|
Mrs Ho Chan Siu-kuen |
Mrs K. Kinoshita * |
|
Ms Siu Wan-kam |
Mrs J.L.M. de Rozario * |
|
Mrs Fung |
Miss Doria M. Xavier * |
|
Mrs Lau Fuk-ki |
|
|
Mrs Wong Kin-wo |
|
|
Ms Chan Sap |
|
|
Ms Leung Mui |
|
|
Ms Leung Yee-kat |
|
|
Ms Ah Tai |
|
|
Ms Leung Im-ho |
|
|
Ms Kwok Hun-kai |
|
|
Ms Ho Tai |
|
|
Ms Ma Kan-shi |
|
|
Ms Lau Pun-shi |
|
|
Ms Ip Mo-lan |
|
|
Ms So Chau-ho |
|
|
Comments
Chan Pak-Wai and Albert…
Chan Pak-Wai and Albert Ahwee are the same person.