1926 enrolment advert for Sainan Girls' Middle School (西南女子中學)

西南女子中學招生

• 學級：男女兩校均高中、初中、高小、初小、各級開齊（高中已辦至三年級）
• 學科：中西並重，學科完備，課程與國內外大學完全銜接
• 編級：新生編級定二月六號（舊曆正月十二日）上午十時舉行
• 開學：定二月九號（舊曆正月十五日）開學

▲學額有限，布告早到，有志向學者從速分別到般含道巴丙頓道男校（電話二六一二〇）、般含道光景台女校（電話二七一四六）報名可也。

Sainan Girls' Middle School – Student Recruitment 

• Academic Levels: Complete levels available for both the Boys' and Girls' schools, including Senior Secondary, Junior Secondary, Upper Primary, and Lower Primary (Senior Secondary classes are fully established up to the 3rd/final year). 
• Curriculum: Equal emphasis on Chinese and Western education with a comprehensive curriculum designed to articulate seamlessly with both domestic and international universities. 
• Placement Exams: Class grading for new students will take place on 6th February (the 12th day of the 1st Lunar Month) at 10:00 AM. 
• School Commencement: Term officially begins on 9th February (the 15th day of the 1st Lunar Month). 

▲ Notice: Vacancies are limited; this announcement is posted in advance. Aspiring scholars should register immediately at their respective branches: 

• Boys' School: Babington Road, Bonham Road (Telephone: 26120) 
• Girls' School: Kwong King Terrace, Bonham Road (Telephone: 27146)