Cathay Pacific Menu Cover - View west 1846

South side of Chuck pye-wan Bay looking West, Hong Kong 1846.

I can't locate "Chuck pye-wan Bay" in any of the maps in  Mapping Hong Kong  A Historical Atlas, Empson  G.I.S. 1992. Could this be a view from  Quarry Bay Point across Aldrich Bay to Shau Kei Wan?

This attractive CX menu cover is one of five which I was given in the 90s. Possibly a Business Class menu from the 1970s/80s. The pictures are all dated 1846, but the artist is not recorded. 

Date picture taken
unknown