I assume the mother in the top photo had cooked the food in the communal kitchen, as described by albertng in:
The wooden partitions look the same as in a photo that was taken from outside in the corridor:
From Hong Kong Housing Authority, Annual Report, 1959-1960
Date picture taken
1950s