The photo was taken on King's Road north-west of the Sugar refinery looking south south east.
Lower Stanley Terrace on the hill.
(updated according to the comment below).
Source: This image came from Flickr, see https://flickr.com/photo.gne?id=5171591746
Date picture taken
1950s
Gallery
Shows place(s)
Comments
Actually Stanley Terrace
The view is roughly south south east. The building on the hill is lower Stanley Terrace, where Kings Rd goes through the west-east cutting, rather than Kornhill West.
Stanley Terrace
I think you're right. The photo was taken further north than I originally thought. Will amend the post.