1878 Kowloon villages - Hong Kong rate books | Gwulo: Old Hong Kong

1878 Kowloon villages - Hong Kong rate books

Primary tabs

1878 Kowloon villages - Hong Kong rate books

Have I Transcribe them correctly?

 

Summary

Tai Kok Tsoi

Ho Poui

Mong Kok Tsoi

Mong Kok

Yeen Chow

Ma Tee

Yau Ma Ti

Hung Ham

Tai Wan

Koong Kok

Ma Tau Kok

Ma Tau Wai

Tso Pai Chai

Ma Löw Chong

Kan Pai Shek

To Kwa Wan

Hok Yun

Tsim Tsa Tsoi

 

 

 

 

Comments

The first two words on the line below "Tso Pai Chai" look the same as the first two words on the line above it, so I think Ma Löw Chong is Ma Tau Chong.