Photos by author: translated by The Hong Kong Museum of Art